Arcola Ala-Turka

Children of War / SAVAŞIN ÇOCUKLARI

Adapted and Translated by Ece Ozdemiroglu with Müge Cetinkaya and Irem Cavusoglu, after Euripides' 'The Children of Hercules'

Directed by: Aylin Bozok

Embroiled in civil war, the children of Syria are exiled from their home by a hostile regime. They flee from country to country in search of sanctuary, but every border is closed to them. What next?

2400 years on from the premiere of Euripides’ The Children of Hercules, Arcola Ala-Turka stages an urgent new production drawing on perspectives from Turkey and right across Europe.

This production is in Turkish with English surtitles.

A portion of proceeds will go to the Save The Children – Child Refugee Crisis Appeal.

 

Sivil savaşın tam ortasında kalan Suriyeli çocuklar, saldırgan rejim tarafından, yurtlarından sürülür. Sığınacak bir yer bulabilmek için, bir ülkeden diğerine kaçarlar fakat bütün kapılar onlara kapalıdır. Bundan sonra çocukların kaderini kim belirleyecek?

Arcola Ala-Turka, galasından tam 2400 yıl sonra, Euripides’in ‘Herkül’ün Çocukları’ oyununu, günümüz Türkiye ve Avrupa’sındaki bakış açılarına ışık tutan, canalıcı yeni bir prodüksiyonla sahneliyor.

Türkçe oyun, İngilizce üstyazı ile sahnelenecektir.

Gelirin bir kısmı Save The Children – Child Refugee Crisis Appeal ‘a bağışlanacaktır.

 

Praise for previous Arcola Ala-Turka productions:

★★★★★ “It can be liberating to watch theatre in a foreign language and this excellent production by Arcola Ala-Turka proves that absolutely…. It speaks directly to the heart and forces you to embrace the essential message about the value of life, the foolhardiness of dogmatic belief and the strength of love.”
London Theatre 1

“Ala-Turka are a powerful voice for change”
The Middle East Magazine

“There are many reasons we should care, but Arcola Ala-Turka, powerfully provide many more.”
Loving Dalston


Part of the What Makes An Artist? season.