Casablanca/Kazablanka is a community theatre production from the London Turkish Speaking Theatre Festival.

English

It is WWII. Morocco is a colony considered to be unoccupied France. Casablanca is its port to the world. Immigrants of all nationalities, languages and races are waiting to travel and seek refuge in America after escaping from Nazi-occupied Europe. A lost love is found again in an environment where heroes turn treacherous and villainy into redemption. Here is Hollywood’s iconic Casablanca on the stage.

Content warning: gun shot, alcohol and cigarettes.

Turkish

İkinci Dünya Savaşı sırasında işgal edilmemiş Fransa kabul edilen sömürgelerden Fas ve onun dünyaya açılan limanı Kazablanka. Nazi işgali altındaki Avrupa’dan kaçarak Amerika’ya sığınmak isteyen her milletten, her dilden, her ırktan göçmenler. Kahramanların hain, alçaklığın kurtarıcılığa dönüştüğü bir ortamın içinde kaybolmuşken yeniden bulunmuş bir aşk. İşte Hollywood’un akıllarda iz bırakan Casablanca’sı tiyatro sahnesinde.